How do I see where students are located on a map?

Once you have narrowed down your talent pool using the Browse Talent search filters, click "Map Students" on the top right corner of the search results list. This will open a map which indicates where students are based on their school of attendance.